Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/20.500.12323/8476
Title: “Cindrella” ve “Göyçek Fatma” masallarında motifler
Authors: Gazanfar gızı, Aynur
Keywords: Masal
oluşum
yaklaşım
yenilik
Issue Date: 2025
Series/Report no.: ;Avrupalı Türkler Avrupa Türk Tarihi - Uluslararası Katılımlı Türk Dünyası Stratejik Araştırmalar Kongresi 2024 Bildiriler Kitabı
Abstract: Masal hakkında ilk araştırmacı Fransız fable’larını öğrenen La Fonten Kabul edilmektedir. Daha sonra Grimm kardeşleri masal araştırmaları yapmışlar. Son 200 yıldan beri masal araştırmaları bilim adamlarının konuları arasında yer almaktadır. Özellikle Batı Avrupalı bilginlerin 19. yüzyılın başlarından itibaren derleme ve yayın olarak başlattıkları çalışmalar 20. yüzyılın başından itibaren de sınıflama, motif ve tip çalışmalarıyla hız kazanmıştır. Masalların oluşumunda formeller süjeler uluslararasılık hükmü kazansa da motifler genelde millilik ünvanını vermemişdir. Bu bağlamda Avrupa’da Cindrella, Azerbaycan’da Göyçek Fatma, Türkiye’de Külkedisi, Rusya’da Zoluşka vs. şeklinde bilinen masalı farklandıran motifleridir. Avrupada’dan derlenmiş Cindrella’da balkabağı belirgin motif ise, Azerbaycan’dan derlenmiş Göyçek Fatma masalında kara inek, ak, kırmızı, kara sular, koca karı vs. gibi motifler belirgindir. Rusya’dan derlenmiş Zoluşka kayak ile baloya giderken Cindrella balkabağında gitmişdir. Aynı süjeye malik masallar ait olduğu bölgenin motiflerini alarak farklılık sağlar. Bu yüzdendir ki, masal oluşumunda motifler ciddi bir rol sahibidir. Bildirimizde arama tarama ve kıyaslama metotları ile masallar arasındaki motif farklarını daha geniş ve kapsamlı şekilde araştıracağız.
Description: Khazar MAFİ koordinatörü
URI: http://hdl.handle.net/20.500.12323/8476
Appears in Collections:Publications

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
CINDRELLA VE GÖYÇEK FATMA MASALLARINDA MOTIFLER.pdf194.84 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.