19. Yüzyılda Kafkasya’da Görev Yapan Rus Subaylarının Anılarında Çerkes Kadını

Abstract

Bu makalede, 19. yüzyılda Kafkasya’da görev yapan Rus subayları İvan Fyodoroviç Blaramberg, Semyon Mihayloviç Bronevskiy, Stepan Dmitriyeviç Neçayev, Karl Fyodoroviç Stal, Fyodor Fyodoroviç Tornau gibi isimlerin anılarında yer alan Çerkes kadınlarına dair tasvirleri incelemektedir. Söz konusu subaylar, Çerkes kadınlarının yalnızca dış görünüşlerini değil, aynı zamanda toplum içindeki konumlarını ve üstlendikleri rolleri de ayrıntılı biçimde aktarmışlardır. Kadınların zarif fiziksel özelliklerine dair yapılan betimlemeler, dönemin estetik anlayışını yansıtırken, bazı anlatılarda ise bu kadınlarla yaşanan duygusal yakınlaşmalar dikkat çekmektedir. Çalışma, bu tür gözlemler aracılığıyla Çerkes kadınlarının Rus subaylarının zihninde nasıl bir imaj kazandığını ve bu imajın hangi temsillerle şekillendiğini ortaya koymayı amaçlamaktadır.